редизигн! =)))

правда, возможно, не конечная версия, ибо я не совсем доволен(